La réglementation en France

Plusieurs articles du code de la route(2) concernent les rollers, considérés comme des piétons :
-        article R. 412-34 (anc. R. 217) : "Lorsqu'une chaussée est bordée d'emplacements réservés aux piétons ou normalement praticables par eux, tels que trottoirs ou accotements, les piétons sont tenus de les utiliser à l'exclusion de la chaussée. [...]" ;
-        article R. 412-35 (anc. R. 218) : "Lorsqu'il ne leur est pas possible d'utiliser les emplacements qui leur sont réservés ou en l'absence de ceux-ci, les piétons peuvent emprunter les autres parties de la route en prenant les précautions nécessaires. [...]" ;
-        article R. 412-36 (anc. R. 218.1) : "Lorsqu'ils empruntent la chaussée, les piétons doivent circuler près de l'un de ses bords. [...]".
D'autres articles du code de la route dédiés aux piétons sont aussi à prendre en considération par les patineurs à roulettes notamment les articles R. 412-37 à R. 412-43 (anc. R. 2189 à R.219-4 et R.237) qui traitent de la traversée de la chaussée par les piétons.

Sur la question de savoir si rollers et cyclistes peuvent aller de conserve sur les voies ouvertes à la circulation des vélos, plusieurs cas de figure sont à considérer, les aires piétonnes, les voies vertes, les pistes et les bandes cyclables.
Les aires piétonnes sont ouvertes aux cyclistes "à la condition de conserver l'allure du pas et de ne pas occasionner de gêne aux piétons"(1). Les rollers, en tant que piétons, y sont évidemment autorisés, théoriquement  sans limitation de vitesse, à l'instar des joggers..
Toute circulation motorisée est interdite sur les voies vertes ; piétons, rollers et cyclistes s'y déplacent librement. Le terme "piste cyclable" désigne une chaussée exclusivement réservée "aux cycles à eux ou trois roues"(2) ; aucune dérogation n'est possible pour les rollers.

Quant aux bandes cyclables, elles sont, si l'on peut dire, doublement interdites aux rollers, en tant que parties de la chaussée exclusivement réservées aux cyclistes.

La réglementation à Paris

En ce qui concerne le droit des patineurs à roulettes dans Paris, on pourra se référer au texte concernant les jeux sur la voie publique.
En effet, selon l'ordonnance du 25 juillet 1862, les jeux susceptibles de gêner la circulation et d'occasionner des accidents sont interdits sur la voie publique. Ce texte est à prendre en considération pour le street et le skateboard.

Cas des progressions sur les pistes cyclables

Comme nous l'avons vu, les pistes cyclables ne sont  réglementairement pas accessibles aux patineurs à roulettes ; mais, en pratique, en périphérie d'agglomération, on trouve de plus en plus de voies vertes interdites à toute circulation motorisée et très appréciées des piétons, rollers, personnes à mobilité réduite et cyclistes – nous préconisons d'ailleurs une largeur d'au moins trois mètres de façon à ce que tous ces usagers cohabitent correctement. Par assimilation, certes abusive, les rollers et les piétons (pour la course à pieds) utilisent parfois de la même façon les pistes cyclables.

Cas des progressions sur la route

Rappelons d'abord que la progression sur route en randonnée ne doit pas avoir le caractère d'une course ou d'une épreuve sportive au sens des articles R. 411-29 à R. 411-31 (anc. R. 53) du code de la route. Ceci étant, la progression des rollers sur route devra prendre en compte les points suivants du code de la route :
-        article R. 412-36 (anc. R.218-1) : "[...] En dehors des agglomérations et sauf si cela est de nature à compromettre leur sécurité ou sauf circonstances particulières, (les rollers, en tant que pétions,] doivent se tenir près du bord gauche de la chaussée dans le sens de leur progression." ;
-        article R. 412-42 (anc. R. 219-4) : "[...les] cortèges [...] doivent se tenir sur la droite de la chaussée dans le sens de leur marche, de manière à en laisser libre au moins toute la moitié gauche."
Les dispositions qui précèdent concernent également ... les groupements organisés de rollers. Toutefois, lorsqu'ils roulent "en colonne par un, ils doivent, hors agglomération, se tenir sur le bord gauche de la chaussée dans le sens de la marche, sauf si cela est de nature à compromettre leur sécurité ou sauf circonstances particulières"...
"Les formations et groupements visés [à l'alinéa précédent] sont astreints, sauf lorsqu'ils roulent en colonne par un, à ne pas comporter d'éléments de colonne supérieurs à vingt mètres. Ces éléments doivent être distants les uns des autres d'au moins 50 mètres".
Pour l'organisation de randonnées demander à la FFRS le CAHIER DES CHARGES DE L'ORGANISATEUR – Manifestations Sportives sur Parcours Routier Ouvert à la Circulation Publique Randonnée Sportive.